Been watching through the first 3 Frankenstein films. My favorite, visually speaking, is Son of Frankenstein. Did this little doodle of Karloff's starring role.
The films are great but completely different the classic novel. My favorite and most accurate visual rendition of Mary Shelley's book is the ink work of Bernie Wrightson. (Link to article with images.)